Situată geografic în statele baltice din partea de nord a Europei, Republica Lituania are o singură limbă de stat. În Lituania, el a proclamat lituanianul, care aparține grupului baltic de limbi indo-europene. De asemenea, „constă” din limbile letone moderne și limbile moarte vechi prusace și yatvyazh.
Câteva statistici și fapte
- Limba de stat a Lituaniei este împărțită în dialectele Aukštait și dialecte emaitice.
- Numărul total de vorbitori de lituaniană în lume este de aproximativ 3 milioane.
- Împrumuturile sunt, de asemenea, prezente în vocabularul original al limbii. Majoritatea sunt germanisme și cuvinte slave.
- Alfabetul latin modificat, care este folosit în lituaniană pentru scris, conține 32 de litere.
- În străinătate, mai ales limba de stat a Lituaniei este vorbită în SUA - aproximativ 42 de mii de locuitori.
Lituaniană: istorie și modernitate
Prabalticul este strămoșul limbii moderne lituaniene. El a servit ca bază și pentru actualul leton. Ambele limbi baltice au început să se separe în jurul secolului I d. Hr., iar după trei secole, cele două ramuri s-au format în cele din urmă. În secolul al XIII-lea, au apărut două dialecte lituaniene - dialectele Aukštait și dialectele emaitice. Cei care au vorbit primul dintre ei au trăit în amonte de râul Neman, iar al doilea - mai jos.
Fiecare dialect are trei grupuri de dialecte, iar lituanianul literar modern se bazează pe dialectul Aukštaitului de Vest.
Vechea perioadă a istoriei lituaniene a durat din secolul al XVI-lea până în secolul al XVIII-lea, iar în acel moment a început să se formeze versiunea sa literară. Decalajul dintre acesta și dialectele populare s-a extins pe parcursul întregii perioade, iar în prima jumătate a secolului al XIX-lea a început o nouă etapă în istoria lituanianului. Lituanianul literar a început să pătrundă în majoritatea sferelor vieții publice și să se răspândească în toate domeniile comunicării.
Rugăciunile sunt considerate cel mai vechi monument scris al limbii lituaniene. Sunt scrise de mână pe un tratat publicat la Strasbourg în limba latină. Inscripția datează din 1503. Tipografia în lituaniană a început patruzeci de ani mai târziu, iar prima carte a fost catehismul.
Note turistice
Generația mijlocie și cea mai în vârstă a lituanienilor vorbește excelent rusă, iar tinerii vorbesc engleza, ceea ce îi va ajuta pe turiștii ruși să evite bariera lingvistică în Lituania. Este de preferat să comunicați în limba engleză, deoarece din anumite motive istorice, lituanienii nu se grăbesc să admită că știu limba rusă.
