Această republică este singura dintre republicile din Asia Centrală în zonele post-sovietice în care limba rusă este limba de stat. În Kârgâzstan, acesta a avut acest statut împreună cu cel kârgâz din 1989. În total, peste 2,5 milioane de oameni vorbesc limba rusă în țară.
Câteva statistici și fapte
- Există mai mult de 4 milioane de vorbitori ai limbii kirghize în țară, dintre care 3, 8 milioane sunt considerați vorbitori nativi ai Kirghizstanului.
- Uzbekul este a doua cea mai mare limbă maternă după numărul de vorbitori nativi. Peste 770 de mii de cetățeni ai țării vorbesc acasă.
- Germana este, de asemenea, originară din unii locuitori din Kârgâzstan. Este adevărat, doar 50 de persoane preferă să-l folosească.
- Cea mai comună limbă străină în republică este engleza. Vorbește franceza cu un ordin de mărime mai puțin.
Kârgâz: istorie și modernitate
Una dintre limbile de stat ale Kârgâzstanului este turca. Primul monument scris supraviețuitor este inscripția Sudzha, găsită în Mongolia de Nord și realizată la mijlocul secolului al IX-lea de un nobil kârgâz pe o stelă de mormânt.
Epoca kârgâză „Manas”, creată în secolele XVII-XVIII, când Tien Shan Kirghizul s-a realizat în sfârșit ca naționalitate, a devenit o moștenire maiestuoasă.
Apariția limbii kirghize moderne a fost, de asemenea, influențată de prezența kirghizei din Asia Centrală în Imperiul Rus în a doua jumătate a secolului înainte de ultima. O mulțime de împrumuturi au venit din limba rusă atunci și astăzi kârgâzii se luptă pentru a-și curăța limba de vocabularul străin și de regulile gramaticale străine.
Scriptul kirghiz din țară se bazează pe alfabetul chirilic, dar etnicii kirghizi care trăiesc în China folosesc alfabetul arab.
Note turistice
Călătoria în Kârgâzstan nu prezintă nicio problemă de comunicare pentru turiștii ruși. Toate informațiile importante sunt duplicate în două limbi. Stațiile de transport public sunt anunțate atât în limba rusă, cât și în cea kirgiză. De asemenea, se fac semne rutiere și meniuri în restaurante. Emisiuni de televiziune și radio în ambele limbi de stat ale Kârgâzstanului.
Populația țării vorbește și rusă, indiferent de propria naționalitate. În provincie, pot exista rezidenți care vorbesc doar kirgiză și, prin urmare, pentru excursii în exterior, este mai bine să folosiți acompaniamentul unui ghid sau traducător local.